すき [好き] 스키. 좋아함, 좋아하는, 호기심. 好物(こうぶつ)코-부츠. 좋아하는, 특히 음식.

すき [好き]는 정말 많이 쓰는 말이죠.

(한자도 풀어 보면 재미있어요^^

일본어 공부시, 한문을 어렵게 생각하시는 분들 많으신데요,

한글자한 글자 한 글자 뜯어보면 정말 재미있는 글자가 한문이라고 느끼실 겁니다.

관찰하는 재미가 더해지지요^^)

 

좋아하는 사람, 동물, 물건, 음식, 장소, 시간, 모든 사물 관계없이 다 붙여서 쓸 수 있어요.

 

그런데,

음식을 좋아한다고 표현할 때 쓰면 좋은 단어가 있어요.

好物(こうぶつ) 코-부츠입니다.

 

좋아하는... 음식, 물건 등의 표현의 의미이지만

특히, 좋아하는 음식을 말할 때 쓰여요.

 

"우동 좋아해요?"

"코-부츠데스"

이런 식의 대화이죠.

 

정말 좋아하는 걸 강조하기 위해,

"大(だい)好物(こうぶつ) 다이코-부츠데스" 

라고 하기도 해요.

이렇게 大(だい)를 앞에 붙여서도 많이 씁니다.

 

'토끼의 다이 코-부츠 당근'

 

일본 음식점에서 음식을 주문하면 그거 좋아하세요?

라고 묻기도 해요.

친한 사이이거나, 어린 아이나, 관광객처럼 보이는 경우가 대부분이겠죠?^^

 

만약에 일본 여행을 하실 때

식당에서

주문한 음식 관련돼서 "... すき데스까?"

라고 물어볼 수 있어요.

그럼 

"大(だい)好物(こうぶつ) 다이코-부츠데스" 

라고 답해보세요^^

환히 웃으실 겁니다.

서로 가볍게, 기분 좋은 대화로 웃을 수 있겠죠

 

일본인들도 겪어보면 여유로운 모습을 많이 볼 수 있어요.

늦다고 재촉하지 않아요.

도로에서 운전할 때..., 계산할 때, 줄 설 때...

그래서 일본에서 줄이 길 때도 맘이 조급하지 않아요.

줄이 긴데, 내가 늦어지면 어쩌지? 하는 불안감도 없고요.

 

모르는 사람과도 배려하고, 유머를 주고받는 모습을 보면,

참 세련되고 여유롭구나...라고 느끼기도 해요.

유머는 유머로 끝.